Translucent
Customer Strategy & Deployment Lead
Location: NYC (hybrid in-office + remote) Type: Full-Time
About Us
We’re building the
AI Finance Analyst for healthcare operators
—designed to help leaders at medical groups and health systems run their business with the same clarity and agility they expect in clinical operations. Our product acts like an embedded analyst, surfacing insights across service lines, contracts, and staffing—without needing deep technical or financial expertise.
In less than a year, we’ve raised $7M from
NEA,
FPV, and
Virtue. We’re now preparing to scale with the next wave of enterprise healthcare customers—and we’re growing the team to do it.
About the Role
We’re hiring our
first non-founder team member in Customer Operations
. This isn’t a traditional CS or implementation role. This is a
hybrid of strategy, product thinking, and relationship leadership
, built for someone who thrives in ambiguity and wants to shape how healthcare leaders interact with AI in their daily work.
You’ll be the
main point of contact for our customers
, helping translate complex business rules into agent behavior, identifying new use cases for our AI tools, and ensuring our partners see transformative value from Day 1.
Responsibilities:
Customer Success & Retention -
Own every facet of the relationship and implement our health system and medical group users, driving engagement, adoption, and satisfaction.
Agent Implementation & Business Rule Translation -
Work directly with customers to ingest workflows, business rules, and financial logic into our AI agents—no code required, but analytical fluency is key.
Voice of the Customer -
Capture patterns in user behavior, requests, and outcomes—turning this into product feedback, playbooks, and roadmap influence.
Upsell & Expansion Strategy -
Proactively identify opportunities to expand our footprint within accounts—new agents, new users, new service lines.
Operational Design -
Help build the foundation for how we deliver and support our product at scale: onboarding frameworks, tooling, CRM processes, support loops, and more. What You Bring
5–10 years of experience in a mix of: Healthcare consulting, CS/implementation at a healthtech company, or operational roles within provider orgs
Bonus: startup experience or technical aptitude with data/BI tools
You understand and can navigate the nuances of provider business models
You have experience working shoulder-to-shoulder with implementing tech or services products with customers
Strong communication skills—written and verbal
Bias toward action and comfort with fast-moving environments
You have an entrepreneurial mindset, you want to own building something
You are product-minded, and think deeply about how to solve problems
You like being strategic and hands-on Why Translucent:
We’re building healthcare’s AI financial analyst. We help providers make faster, smarter, and more confident decisions without digging through dashboards or waiting on analyst teams. Backed by top-tier investors, our team combines deep healthcare expertise and technical excellence to reinvent how work gets done in healthcare systems.
Location: NYC (hybrid in-office + remote) Type: Full-Time
About Us
We’re building the
AI Finance Analyst for healthcare operators
—designed to help leaders at medical groups and health systems run their business with the same clarity and agility they expect in clinical operations. Our product acts like an embedded analyst, surfacing insights across service lines, contracts, and staffing—without needing deep technical or financial expertise.
In less than a year, we’ve raised $7M from
NEA,
FPV, and
Virtue. We’re now preparing to scale with the next wave of enterprise healthcare customers—and we’re growing the team to do it.
About the Role
We’re hiring our
first non-founder team member in Customer Operations
. This isn’t a traditional CS or implementation role. This is a
hybrid of strategy, product thinking, and relationship leadership
, built for someone who thrives in ambiguity and wants to shape how healthcare leaders interact with AI in their daily work.
You’ll be the
main point of contact for our customers
, helping translate complex business rules into agent behavior, identifying new use cases for our AI tools, and ensuring our partners see transformative value from Day 1.
Responsibilities:
Customer Success & Retention -
Own every facet of the relationship and implement our health system and medical group users, driving engagement, adoption, and satisfaction.
Agent Implementation & Business Rule Translation -
Work directly with customers to ingest workflows, business rules, and financial logic into our AI agents—no code required, but analytical fluency is key.
Voice of the Customer -
Capture patterns in user behavior, requests, and outcomes—turning this into product feedback, playbooks, and roadmap influence.
Upsell & Expansion Strategy -
Proactively identify opportunities to expand our footprint within accounts—new agents, new users, new service lines.
Operational Design -
Help build the foundation for how we deliver and support our product at scale: onboarding frameworks, tooling, CRM processes, support loops, and more. What You Bring
5–10 years of experience in a mix of: Healthcare consulting, CS/implementation at a healthtech company, or operational roles within provider orgs
Bonus: startup experience or technical aptitude with data/BI tools
You understand and can navigate the nuances of provider business models
You have experience working shoulder-to-shoulder with implementing tech or services products with customers
Strong communication skills—written and verbal
Bias toward action and comfort with fast-moving environments
You have an entrepreneurial mindset, you want to own building something
You are product-minded, and think deeply about how to solve problems
You like being strategic and hands-on Why Translucent:
We’re building healthcare’s AI financial analyst. We help providers make faster, smarter, and more confident decisions without digging through dashboards or waiting on analyst teams. Backed by top-tier investors, our team combines deep healthcare expertise and technical excellence to reinvent how work gets done in healthcare systems.