SanMar Corp.
Accounts Receivable Representative (Spanish)
SanMar Corp., Jackson, Mississippi, United States
Accounts Receivable Representative (Spanish)
Remote
At SanMar, the work you do makes a difference.
What's the Short Version?
The Accounts Receivable Representative (Spanish) works with an assigned group of customers and is responsible for managing accounts financially – calling customers for payment information, researching and resolving account discrepancies, business building, risk management, and developing and enhancing SanMar’s relationships with their customers. Our Accounts Receivable Representatives, in their professional approach, have a significant impact on SanMar by securing revenue, managing risk of loss through negotiating payment arrangements, and credit terms in a collaborative manner with their customers. The Accounts Receivable Representative (Spanish) primarily supports Spanish-speaking customers.
What Will You Be Doing?
Manage customer relationships with SanMar by monitoring customer payments and recognizing opportunities for business building and risk management.
Communicate with customers primarily over the phone and secondarily via email to ensure payments are made in a timely fashion, and negotiate in a collaborative manner.
Communicate professionally and with empathy, in a service-oriented manner on both inbound and outbound calls with customers.
Handle and diffuse potentially stressful or tense situations by demonstrating patience and understanding.
Provide timely approval of orders for assigned accounts; cover for teammates as needed.
Work with the various credit terms offered to SanMar’s customers.
Manage customers within the credit limit guidelines given; increase credit lines by obtaining necessary information to accommodate limit reviews.
Maintain customer information accurately through various systems, and accurately note all communications and interactions.
Perform other duties as assigned.
Comply with all policies and standards.
What Are We Looking For?
1-3 years Collection and/or Customer Service experience
Experience supporting customers over the phone is preferred
Collection and account management experience is preferred
Strong verbal and written communication skills
Fluent in Spanish and English
Ability to demonstrate strong de-escalation skills
Strong negotiation skills, ability to collaborate with customers to find mutually acceptable solutions with positive results
High level of competency with PC and software applications, and ability to learn new programs quickly
Excellent time management skills, prioritization, and ability to multitask
Detail-oriented, with a high level of accuracy, efficiency, and accountability
Ability to maintain confidential information
Excellent attendance and punctuality
Flexible with change and the ability to accept change as a positive experience
Team Player, ability to communicate with all areas of SanMar’s team and assist co-workers when needed
Always demonstrate a positive and professional attitude aligned with our SanMar’s Family Values
Anticipated Start Date: 1/5/2026
What's Our Offer?
Salary Range: You’ll earn between $21.39 - $29.00 (WA, NJ); $19.68 - $26.68 (MN, NV, TX, VA); $18.40 - $24.94 (AZ, ID, FL MT, OH) on an hourly basis, depending on experience.
Bonus: You’ll be eligible for an annual discretionary bonus up to 5% of base salary.
Paid Time Off: You’ll accrue paid time off on a weekly basis based on hours worked up to 112 hours per year to start. Employees also receive 8 paid holidays and 1 paid family day off.
Additional Benefits:
401k plan and matches $1 for $1 up to 4% of earnings, matched & vested at every pay cycle
Life insurance
Short/long-term disability coverage
Paid maternity/paternity leave
What Should You Expect?
Remote: While performing the duties of this job, the employee is regularly required to sit; reach with hands and arms and talk or hear. The employee is frequently required to use hands to finger, handle or feel. Specific vision abilities required by this job include close vision, distance vision, color vision, peripheral vision, depth perception and ability to adjust focus. Ability to work on computer for multiple hours with frequent interruptions. SanMar's Eastpointe office is located near Seattle, WA and our standard working hours are 8:00-5:00 PST. Quarterly travel may be required. #LI-REMOTE
Why Work at SanMar?
Our people are at the heart of everything we do. They bring their talent, passion and dedication to work with them every day. Their hard work inspires us and gives us purpose. We love working here together.
Whether you work in our headquarters, from your home or in one of our distribution centers across North America, we believe that investing in you is just the right thing to do. Our comprehensive benefits package is designed to support your health and well-being, life balance, career growth and (eventually) retirement.
SanMar works with brands you already know, like Nike, The North Face and Brooks Brothers, as well as providing industry-leading private label apparel and accessories. Our people come to work excited to do their part, providing clothing that helps people feel that they’re a part of something special.
Here’s your chance to be a part of this story. If you’re ready to work in a place where your participation matters and your growth is a priority, we’re ready for you.
SanMar is an Equal Opportunity Employer
Whoever you are, wherever you’re from, whoever you love or follow in faith, whatever your disability or superpower status, whichever ethnicity or gender you identify with, you are welcome at SanMar.
SanMar participates in E-Verify.
#J-18808-Ljbffr
At SanMar, the work you do makes a difference.
What's the Short Version?
The Accounts Receivable Representative (Spanish) works with an assigned group of customers and is responsible for managing accounts financially – calling customers for payment information, researching and resolving account discrepancies, business building, risk management, and developing and enhancing SanMar’s relationships with their customers. Our Accounts Receivable Representatives, in their professional approach, have a significant impact on SanMar by securing revenue, managing risk of loss through negotiating payment arrangements, and credit terms in a collaborative manner with their customers. The Accounts Receivable Representative (Spanish) primarily supports Spanish-speaking customers.
What Will You Be Doing?
Manage customer relationships with SanMar by monitoring customer payments and recognizing opportunities for business building and risk management.
Communicate with customers primarily over the phone and secondarily via email to ensure payments are made in a timely fashion, and negotiate in a collaborative manner.
Communicate professionally and with empathy, in a service-oriented manner on both inbound and outbound calls with customers.
Handle and diffuse potentially stressful or tense situations by demonstrating patience and understanding.
Provide timely approval of orders for assigned accounts; cover for teammates as needed.
Work with the various credit terms offered to SanMar’s customers.
Manage customers within the credit limit guidelines given; increase credit lines by obtaining necessary information to accommodate limit reviews.
Maintain customer information accurately through various systems, and accurately note all communications and interactions.
Perform other duties as assigned.
Comply with all policies and standards.
What Are We Looking For?
1-3 years Collection and/or Customer Service experience
Experience supporting customers over the phone is preferred
Collection and account management experience is preferred
Strong verbal and written communication skills
Fluent in Spanish and English
Ability to demonstrate strong de-escalation skills
Strong negotiation skills, ability to collaborate with customers to find mutually acceptable solutions with positive results
High level of competency with PC and software applications, and ability to learn new programs quickly
Excellent time management skills, prioritization, and ability to multitask
Detail-oriented, with a high level of accuracy, efficiency, and accountability
Ability to maintain confidential information
Excellent attendance and punctuality
Flexible with change and the ability to accept change as a positive experience
Team Player, ability to communicate with all areas of SanMar’s team and assist co-workers when needed
Always demonstrate a positive and professional attitude aligned with our SanMar’s Family Values
Anticipated Start Date: 1/5/2026
What's Our Offer?
Salary Range: You’ll earn between $21.39 - $29.00 (WA, NJ); $19.68 - $26.68 (MN, NV, TX, VA); $18.40 - $24.94 (AZ, ID, FL MT, OH) on an hourly basis, depending on experience.
Bonus: You’ll be eligible for an annual discretionary bonus up to 5% of base salary.
Paid Time Off: You’ll accrue paid time off on a weekly basis based on hours worked up to 112 hours per year to start. Employees also receive 8 paid holidays and 1 paid family day off.
Additional Benefits:
401k plan and matches $1 for $1 up to 4% of earnings, matched & vested at every pay cycle
Life insurance
Short/long-term disability coverage
Paid maternity/paternity leave
What Should You Expect?
Remote: While performing the duties of this job, the employee is regularly required to sit; reach with hands and arms and talk or hear. The employee is frequently required to use hands to finger, handle or feel. Specific vision abilities required by this job include close vision, distance vision, color vision, peripheral vision, depth perception and ability to adjust focus. Ability to work on computer for multiple hours with frequent interruptions. SanMar's Eastpointe office is located near Seattle, WA and our standard working hours are 8:00-5:00 PST. Quarterly travel may be required. #LI-REMOTE
Why Work at SanMar?
Our people are at the heart of everything we do. They bring their talent, passion and dedication to work with them every day. Their hard work inspires us and gives us purpose. We love working here together.
Whether you work in our headquarters, from your home or in one of our distribution centers across North America, we believe that investing in you is just the right thing to do. Our comprehensive benefits package is designed to support your health and well-being, life balance, career growth and (eventually) retirement.
SanMar works with brands you already know, like Nike, The North Face and Brooks Brothers, as well as providing industry-leading private label apparel and accessories. Our people come to work excited to do their part, providing clothing that helps people feel that they’re a part of something special.
Here’s your chance to be a part of this story. If you’re ready to work in a place where your participation matters and your growth is a priority, we’re ready for you.
SanMar is an Equal Opportunity Employer
Whoever you are, wherever you’re from, whoever you love or follow in faith, whatever your disability or superpower status, whichever ethnicity or gender you identify with, you are welcome at SanMar.
SanMar participates in E-Verify.
#J-18808-Ljbffr