Jobs via Dice
Join to apply for the
Sr QA Engineer with Spanish Speaking
role at
Jobs via Dice .
Dice is the leading career destination for tech experts at every stage of their careers. Our client, Dolphin Solutions Inc, is seeking the following. Apply via Dice today!
Job Title Senior QA Engineer (English & Spanish Fluency)
Location Fort Worth, TX (On-site)
Duration Long term
Industry Utility
About The Role You will join the QA team at the client to ensure high-quality delivery of our sales, billing and IVR systems. You'll actively participate in functional, data and integration testing - with a strong emphasis on configuration, ETL and IVR workflows. Your bilingual (English/Spanish) skills will help support a diverse stakeholder base and drive clear communication across teams.
Key Responsibilities
Develop, execute and maintain test plans, test cases and test scripts for IVR, ETL and business-critical systems
Perform backend data validation and database testing using SQL
Use test-management tools (e.g., JIRA, qTest) to log defects, manage test cycles and support test-reporting
Collaborate with developers, business analysts and stakeholders to review requirements, identify test scenarios and ensure traceability
Conduct IVR testing including inbound/outbound call flows, prompts, data integration and logging
Validate complex ETL data pipelines: source to target, transformation rules, data quality checks
Participate in daily scrum meetings, status reporting and continuous improvement of QA processes
Required Skills
Fluent in English and Spanish (verbal and written)
Strong experience with JIRA and qTest (or equivalent test-management tools)
Proficiency in SQL for data validation, joins, aggregations, and ETL testing
Hands‑on experience with ETL process testing: understanding of data flows, validation of business rules
Experience in IVR testing or telephony‑based system testing (call flows, IVR prompts, telephony integration)
Solid functional and integration testing background; good understanding of software QA lifecycle
Preferred Attributes
Excellent communication skills in both English and Spanish
Detail‑oriented, methodical, with strong analytical and problem‑solving skills
Comfortable working onsite in Dallas, collaborating closely with cross‑functional teams
Seniority Level Mid‑Senior level
Employment Type Full‑time
Job Function Engineering and Information Technology
Industries Software Development
#J-18808-Ljbffr
Sr QA Engineer with Spanish Speaking
role at
Jobs via Dice .
Dice is the leading career destination for tech experts at every stage of their careers. Our client, Dolphin Solutions Inc, is seeking the following. Apply via Dice today!
Job Title Senior QA Engineer (English & Spanish Fluency)
Location Fort Worth, TX (On-site)
Duration Long term
Industry Utility
About The Role You will join the QA team at the client to ensure high-quality delivery of our sales, billing and IVR systems. You'll actively participate in functional, data and integration testing - with a strong emphasis on configuration, ETL and IVR workflows. Your bilingual (English/Spanish) skills will help support a diverse stakeholder base and drive clear communication across teams.
Key Responsibilities
Develop, execute and maintain test plans, test cases and test scripts for IVR, ETL and business-critical systems
Perform backend data validation and database testing using SQL
Use test-management tools (e.g., JIRA, qTest) to log defects, manage test cycles and support test-reporting
Collaborate with developers, business analysts and stakeholders to review requirements, identify test scenarios and ensure traceability
Conduct IVR testing including inbound/outbound call flows, prompts, data integration and logging
Validate complex ETL data pipelines: source to target, transformation rules, data quality checks
Participate in daily scrum meetings, status reporting and continuous improvement of QA processes
Required Skills
Fluent in English and Spanish (verbal and written)
Strong experience with JIRA and qTest (or equivalent test-management tools)
Proficiency in SQL for data validation, joins, aggregations, and ETL testing
Hands‑on experience with ETL process testing: understanding of data flows, validation of business rules
Experience in IVR testing or telephony‑based system testing (call flows, IVR prompts, telephony integration)
Solid functional and integration testing background; good understanding of software QA lifecycle
Preferred Attributes
Excellent communication skills in both English and Spanish
Detail‑oriented, methodical, with strong analytical and problem‑solving skills
Comfortable working onsite in Dallas, collaborating closely with cross‑functional teams
Seniority Level Mid‑Senior level
Employment Type Full‑time
Job Function Engineering and Information Technology
Industries Software Development
#J-18808-Ljbffr