Logo
Vacantesremotas

Multilingual Finance Expert - German/Italian/Spanish/Portuguese/Japanese

Vacantesremotas, Germantown, Ohio, United States

Save Job

Experto/a Financiero/a Multilingüe - Alemán/Italiano/Español/Portugués/Japonés

Contrato por horas | Remoto | $25-$80 por hora

Buscamos hablantes nativos de alemán, italiano, español, portugués y japonés que también sean profesionales de finanzas. Este rol combina tu experiencia en análisis financiero e inversión con el dominio de idiomas, ayudando a entrenar modelos de IA de vanguardia en el ámbito financiero.

Aprovecharás tu experiencia en finanzas, junto con tus habilidades de comunicación multilingüe, para crear contenido preciso, culturalmente matizado y técnicamente exacto que refleje el uso real de las finanzas en los mercados alemán, italiano, español, portugués y japonés.

Responsabilidades del Rol Desarrollo de Contenido Financiero:

Traducir, adaptar y sintetizar conceptos financieros complejos en rúbricas y documentación claras y estructuradas para el entrenamiento de IA.

Comunicación Bilingüe:

Escribir con fluidez en tu idioma nativo (alemán, italiano, español, portugués o japonés) y en inglés, asegurando terminología financiera precisa y expresión matizada en ambos idiomas.

Experiencia en el Dominio:

Proporcionar conocimientos culturales y financieros específicos de tus mercados regionales, regulaciones y prácticas, asegurando la precisión lingüística y contextual en entornos financieros profesionales.

Colaboración:

Trabajar en estrecha colaboración con revisores y compañeros para refinar el contenido, validar la precisión y alinear los resultados con los estándares de la industria financiera.

Candidatos Ideales Deben Tener: Habilidades Lingüísticas:

Fluidez nativa en alemán, italiano, español, portugués O japonés con un sólido dominio del inglés escrito y hablado.

Educación:

Título avanzado en Finanzas, Economía, Contabilidad, Administración de Empresas o un campo relacionado.

Experiencia:

2-6+ años de experiencia profesional en finanzas, banca, consultoría, inversión o sectores financieros relacionados.

Habilidades Analíticas:

Excelentes habilidades de escritura, análisis y comunicación. Se valora altamente la experiencia en redacción financiera, diseño instruccional, informes o publicaciones académicas.

Ubicaciones Objetivo: Alemán:

Alemania

Italiano:

Italia

Español:

España, México, Centroamérica, Sudamérica

Portugués:

Brasil

Japonés:

Japón

Aspectos Deseables: La experiencia con calificación, diseño instruccional o desarrollo de rúbricas es una ventaja.

La familiaridad con modelos de IA generativa o conceptos de aprendizaje automático es un plus, pero no es obligatoria.

Más Detalles Sobre Este Rol: Este es un rol remoto y asíncrono – trabaja en tu propio horario.

Espera contribuir al menos 20 horas por semana.

Espera un compromiso de alrededor de 2 meses.

Trabajarás en un entorno de proyecto estructurado con objetivos y herramientas claras.

Proceso de Solicitud e Incorporación: 1. Envía tu currículum a través del enlace específico del idioma.

2. Completa una entrevista dirigida por IA para evaluar la habilidad lingüística y la experiencia profesional. Esto debería tomar alrededor de 15 minutos.

3. Si eres seleccionado/a, realizarás una entrevista de seguimiento dirigida por IA para evaluar tu experiencia profesional.

4. Luego completarás una prueba de trabajo remunerada para determinar si este tipo de trabajo es adecuado para ti.

5. Después de eso, recibirás comentarios y serás incorporado/a al proyecto.

#J-18808-Ljbffr