Ariane Group
CDI – Rédactrice / Rédacteur documentation technique utilisateur
Ariane Group, Germantown, Ohio, United States
**Nous vous proposons le poste de Rédacteur documentation technique utilisateur (H/F)****** **Votre environnement de travail**Dans le cadre des programmes militaires en opérations, au sein du service Opérations & Documentation, vous aurez pour mission la mise à jour de la DTU (Documentation Technique Utilisateur). L’activité comprend la mise à jour de la documentation technique de mise en œuvre et de maintenance du programme de Maintien en Conditions Opérationnelles (MCO) du missile M51 (Moyens sols, Infrastructures, Missile à bord du Sous-marin Nucléaire Lanceur d’Engin), et la rédaction de la documentation technique du programme M51.**** **Vos missions****1. Rédaction documentaire :****2. Instruction des dossiers :*** Validation des projets de mise à jour de ces manuels avec les différents interlocuteurs directs : Soutien Logistique Intégré, Technical Leaders, Référents Opérationnels, etc…* Participation aux Commissions d'Instruction DTU pour la mise en évolution de manuels avec l'ensemble des contributeurs.**3. Préparation et suivi des activités :*** Préparation des Manuels de Maintenance à dérouler, et participation éventuelle aux réunions préparatoires avant maintenance,* Suivi terrain des opérations de mise en œuvre et de maintenance pour relever le Retour d’Expérience de l'utilisateur de la DTU,* Mise à jour de la documentation applicable,* Assistance aux Technical Leaders, aux Référents Opérationnels, et aux Responsables Techniques de Maintenance pour tout sujet relatif à la DTU.Vous travaillerez pour cela en étroite collaboration avec les Technical Leaders, les Référents Opérationnels, les Responsables Techniques de Maintenance, les intervenants en Soutien Logistique Intégré, en Sûreté Nucléaire, en Sécurité Pyrotechnique et emploi, en gestion des évolutions, ainsi qu'avec les utilisateurs de la DTU (ArianeGroup, Naval Group, Réel, Euroénergie,…).**** **Profil recherché****Formation** : Vous êtes diplômé(e) d’une formation de type Bac+2/3 en méthode ou maintenance industrielle
**Expérience** : Vous avez 5 ans d'expérience au minimum dans le secteur de la documentation technique**Compétences techniques :*** Vous avez mis en pratique vos compétences dans la compréhension de problèmes techniques et dans la rédaction en français de documentations techniques.* Vous maîtrisez le Pack office et vous possédez la capacité à apprendre de nouveaux outils informatiques (outil de rédaction documentaire SIL/OSC).* Idéalement, vous avez une connaissance des outils collaboratifs (JIRA, Sharepoint et Confluence).* Vous faites preuve d’ouverture d'esprit et de curiosité intellectuelle.* Vous possédez des capacités d'organisation et de structuration du travail pour livrer à l’heure la documentation requise.* Vous pouvez gérer des tâches parallélisées, et savez contribuez efficacement avec les autres secteurs métier.******************** **Qualités personnelles :*** Vous êtes force de proposition avec un état d’esprit orienté vers l’amélioration continue.* Votre aisance relationnelle vous permet d’échanger avec des interlocuteurs de différents horizons : client Programme, client Utilisateur (opérateur Naval Group) et partenaires techniques internes.**** **Informations pratiques :****Lieu** : Site ArianeGroup de Brest, situé sur la presqu’île de Crozon (29)**Déplacements** : ponctuels sur nos sites ArianeGroup (Yvelines et Aquitaine)******️ Important** : Ce poste nécessite une **habilitation de défense** délivrée par le Ministère des Armées.**Participez à l’aventure, rejoignez ArianeGroup dès maintenant !** ******Quelques mots sur le site de :** ***Brest***Idéalement situé en bord de mer, à proximité de la base des sous-marins, le site de Crozon vous offre une occasion unique de matérialiser ce pourquoi l’ensemble de nos sites défense contribue : la dissuasion nucléaire.En complément, vous aurez l’occasion de passer votre pause déjeuner sur une des plus belles plages de France.Le site dispose également d'un CSE dynamique avec de nombreuses sections associatives et avantages associés.*Avec une dynamique culturelle forte, le Finistère saura vous séduire !*Dans le cadre des activités relatives à l’emploi proposé, vous serez amené(e) à accéder à un (ou des) site(s) relevant de la responsabilité d’ArianeGroup. A cette fin et dans le respect des articles R1332-22-1 et suivants du Code de la Défense, nous vous informons qu’une enquête administrative sera réalisée à notre demande par l’autorité administrative, afin de vérifier qu’aucun fait vous concernant n’est incompatible avec l’accès envisagé.****ArianeGroup strongly believes in diversity as a key factor to strengthen innovation and collaboration.********We welcome all applications and are committed to creating an inclusive working environment.********Our selection criteria are based on competencies and professional skills alone.***** Recueil des données d'entrée (définition, pièces de rechanges, plans de maintenance, exigences de Sûreté Nucléaire, retour d’expérience,…),* Rédaction et mise à jour des différents documents du périmètre DTU :
+ Manuels de Maintenance,
+ Matrices de cohérence,
+ Listes d'Opérations,
+ Catalogues Illustrés,
+ Notices Descriptives et de Fonctionnement.* Rédaction des dossiers d'évolution de la documentation, selon les règles et normes métier, en vue de leur validation pour publication et prochaine application.ArianeGroup is lead contractor for civil and defense space launcher systems, responsible for the design and the entire production process of Europe’s Ariane 5 and Ariane 6, including marketing and operation by its Arianespace subsidiary, as well as for the design, manufacture, and operational condition maintenance of the missiles of the French oceanic deterrent force.Internationally recognized for its innovative, competitive solutions, ArianeGroup has expertise in all aspects of state-of-the-art space propulsion technologies. ArianeGroup and its subsidiaries also offer their specialist skills in space equipment, services, space surveillance, and critical infrastructure to benefit other industrial sectors.Equally owned by Airbus and Safran, the group employs more than 8,000 highly qualified staff in France and Germany. Its 2022 revenues amounted to €2,4 billion. #J-18808-Ljbffr
**Expérience** : Vous avez 5 ans d'expérience au minimum dans le secteur de la documentation technique**Compétences techniques :*** Vous avez mis en pratique vos compétences dans la compréhension de problèmes techniques et dans la rédaction en français de documentations techniques.* Vous maîtrisez le Pack office et vous possédez la capacité à apprendre de nouveaux outils informatiques (outil de rédaction documentaire SIL/OSC).* Idéalement, vous avez une connaissance des outils collaboratifs (JIRA, Sharepoint et Confluence).* Vous faites preuve d’ouverture d'esprit et de curiosité intellectuelle.* Vous possédez des capacités d'organisation et de structuration du travail pour livrer à l’heure la documentation requise.* Vous pouvez gérer des tâches parallélisées, et savez contribuez efficacement avec les autres secteurs métier.******************** **Qualités personnelles :*** Vous êtes force de proposition avec un état d’esprit orienté vers l’amélioration continue.* Votre aisance relationnelle vous permet d’échanger avec des interlocuteurs de différents horizons : client Programme, client Utilisateur (opérateur Naval Group) et partenaires techniques internes.**** **Informations pratiques :****Lieu** : Site ArianeGroup de Brest, situé sur la presqu’île de Crozon (29)**Déplacements** : ponctuels sur nos sites ArianeGroup (Yvelines et Aquitaine)******️ Important** : Ce poste nécessite une **habilitation de défense** délivrée par le Ministère des Armées.**Participez à l’aventure, rejoignez ArianeGroup dès maintenant !** ******Quelques mots sur le site de :** ***Brest***Idéalement situé en bord de mer, à proximité de la base des sous-marins, le site de Crozon vous offre une occasion unique de matérialiser ce pourquoi l’ensemble de nos sites défense contribue : la dissuasion nucléaire.En complément, vous aurez l’occasion de passer votre pause déjeuner sur une des plus belles plages de France.Le site dispose également d'un CSE dynamique avec de nombreuses sections associatives et avantages associés.*Avec une dynamique culturelle forte, le Finistère saura vous séduire !*Dans le cadre des activités relatives à l’emploi proposé, vous serez amené(e) à accéder à un (ou des) site(s) relevant de la responsabilité d’ArianeGroup. A cette fin et dans le respect des articles R1332-22-1 et suivants du Code de la Défense, nous vous informons qu’une enquête administrative sera réalisée à notre demande par l’autorité administrative, afin de vérifier qu’aucun fait vous concernant n’est incompatible avec l’accès envisagé.****ArianeGroup strongly believes in diversity as a key factor to strengthen innovation and collaboration.********We welcome all applications and are committed to creating an inclusive working environment.********Our selection criteria are based on competencies and professional skills alone.***** Recueil des données d'entrée (définition, pièces de rechanges, plans de maintenance, exigences de Sûreté Nucléaire, retour d’expérience,…),* Rédaction et mise à jour des différents documents du périmètre DTU :
+ Manuels de Maintenance,
+ Matrices de cohérence,
+ Listes d'Opérations,
+ Catalogues Illustrés,
+ Notices Descriptives et de Fonctionnement.* Rédaction des dossiers d'évolution de la documentation, selon les règles et normes métier, en vue de leur validation pour publication et prochaine application.ArianeGroup is lead contractor for civil and defense space launcher systems, responsible for the design and the entire production process of Europe’s Ariane 5 and Ariane 6, including marketing and operation by its Arianespace subsidiary, as well as for the design, manufacture, and operational condition maintenance of the missiles of the French oceanic deterrent force.Internationally recognized for its innovative, competitive solutions, ArianeGroup has expertise in all aspects of state-of-the-art space propulsion technologies. ArianeGroup and its subsidiaries also offer their specialist skills in space equipment, services, space surveillance, and critical infrastructure to benefit other industrial sectors.Equally owned by Airbus and Safran, the group employs more than 8,000 highly qualified staff in France and Germany. Its 2022 revenues amounted to €2,4 billion. #J-18808-Ljbffr