HRlab GmbH
Werkstudent (w/m/d) im Bereich Technische Redaktion
HRlab GmbH, Germantown, Ohio, United States
Overview
Werkstudent (w/m/d) im Bereich Technische Redaktion
Teilzeit - Büdelsdorf- Hybrid
Wir suchen DICH!
Du hast ein Auge fürs Detail, liebst es, komplexe Informationen verständlich aufzubereiten und möchtest schon während des Studiums praktische Erfahrungen in der Technischen Dokumentation sammeln? Du arbeitest gern strukturiert, magst klare Prozesse und scheust Dich nicht davor, auch mal selbständig Dinge zu sortieren, zu prüfen und zu formulieren?
Dann lass uns miteinander ins Gespräch kommen. In Deutschland und darüber hinaus verfolgen wir die Vision, als Marktführer sichere Funk- und Kommunikationstechnologien zu entwickeln, zu produzieren und zu integrieren. Unsere Mission ist es, dass unsere Zielgruppen von individuellen und qualitativ hochwertigen Systemen und Dienstleistungen profitieren.
Wir suchen Dich ab sofort als Unterstützung für unser Expertenteam für unsere Zentrale in Büdelsdorf als Werkstudent (w/m/d) im Bereich Technische Redaktion.
Deine Aufgaben
Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen (z.B. Bedienungs-, Installations- und Serviceanleitungen)
Mitarbeit an der Strukturierung und Standardisierung von Dokumentationsprozessen
Aufbereitung technischer Inhalte in enger Zusammenarbeit mit unseren Entwicklungs-, Projektmanagement- und Serviceteams
Unterstützung bei der grafischen Aufbereitung von Illustrationen sowie System- und Blockschaltbildern
Überarbeitung und Qualitätssicherung bestehender Dokumente hinsichtlich Verständlichkeit, Layout und Normkonformität (z.B. nach DIN EN 82079-1)
Unterstützung bei der Optimierung von redaktionellen Prozessen und der Dokumentationsstruktur
Dein Profil
Du bist aktuell in einem Studium aus dem Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Ingenieurwissenschaften oder in einem vergleichbaren Studiengang eingeschrieben
Interesse an Technik und Sprache - Du kannst komplexe Sachverhalte klar und logisch darstellen
Strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise sowie Freude an klaren Prozessen
Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, idealerweise auch gute Englischkenntnisse
Erste Erfahrungen in der Technischen Redaktion sind von Vorteil, aber kein Muss
Sicherer Umgang mit MS Office, idealerweise auch mit Redaktions- oder Grafiktools
Unser Angebot
Wir fördern in vielfältigen Projekten Deine persönliche und berufliche Weiterentwicklung.
Wir sind ein klassischer Mittelständler. Bei uns profitierst Du von einem hohen Maß an Verantwortung und einem hohen individuellen Gestaltungsspielraum sowie einer sinnhaften Tätigkeit. Dein Beitrag zum Erfolg tritt direkt und unmittelbar hervor.
Als Familienunternehmen ist Work-Life-Balance für uns nicht nur eine Worthülse. Wir unterstützen unsere Beschäftigten beim Balanceakt zwischen Familienleben, Fortbildung und Beruf.
Flexible Arbeitszeiten + Homeoffice / Sozialleistungen / Obst und Getränke / Jobrad + Jobroller / Personalrabatte / Altersversorgung + Vermögensbildung / Gesundheitsmanagement / Teamevents + Firmenfeiern
Wir stehen für flache Hierarchien und kurze Wege.
Klingt interessant? Wir freuen uns auf Dich und Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf und Zeugnisse) unter Angabe Deiner Gehaltsvorstellung und des frühestmöglichen Eintrittsdatums.
#J-18808-Ljbffr
Teilzeit - Büdelsdorf- Hybrid
Wir suchen DICH!
Du hast ein Auge fürs Detail, liebst es, komplexe Informationen verständlich aufzubereiten und möchtest schon während des Studiums praktische Erfahrungen in der Technischen Dokumentation sammeln? Du arbeitest gern strukturiert, magst klare Prozesse und scheust Dich nicht davor, auch mal selbständig Dinge zu sortieren, zu prüfen und zu formulieren?
Dann lass uns miteinander ins Gespräch kommen. In Deutschland und darüber hinaus verfolgen wir die Vision, als Marktführer sichere Funk- und Kommunikationstechnologien zu entwickeln, zu produzieren und zu integrieren. Unsere Mission ist es, dass unsere Zielgruppen von individuellen und qualitativ hochwertigen Systemen und Dienstleistungen profitieren.
Wir suchen Dich ab sofort als Unterstützung für unser Expertenteam für unsere Zentrale in Büdelsdorf als Werkstudent (w/m/d) im Bereich Technische Redaktion.
Deine Aufgaben
Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen (z.B. Bedienungs-, Installations- und Serviceanleitungen)
Mitarbeit an der Strukturierung und Standardisierung von Dokumentationsprozessen
Aufbereitung technischer Inhalte in enger Zusammenarbeit mit unseren Entwicklungs-, Projektmanagement- und Serviceteams
Unterstützung bei der grafischen Aufbereitung von Illustrationen sowie System- und Blockschaltbildern
Überarbeitung und Qualitätssicherung bestehender Dokumente hinsichtlich Verständlichkeit, Layout und Normkonformität (z.B. nach DIN EN 82079-1)
Unterstützung bei der Optimierung von redaktionellen Prozessen und der Dokumentationsstruktur
Dein Profil
Du bist aktuell in einem Studium aus dem Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Ingenieurwissenschaften oder in einem vergleichbaren Studiengang eingeschrieben
Interesse an Technik und Sprache - Du kannst komplexe Sachverhalte klar und logisch darstellen
Strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise sowie Freude an klaren Prozessen
Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, idealerweise auch gute Englischkenntnisse
Erste Erfahrungen in der Technischen Redaktion sind von Vorteil, aber kein Muss
Sicherer Umgang mit MS Office, idealerweise auch mit Redaktions- oder Grafiktools
Unser Angebot
Wir fördern in vielfältigen Projekten Deine persönliche und berufliche Weiterentwicklung.
Wir sind ein klassischer Mittelständler. Bei uns profitierst Du von einem hohen Maß an Verantwortung und einem hohen individuellen Gestaltungsspielraum sowie einer sinnhaften Tätigkeit. Dein Beitrag zum Erfolg tritt direkt und unmittelbar hervor.
Als Familienunternehmen ist Work-Life-Balance für uns nicht nur eine Worthülse. Wir unterstützen unsere Beschäftigten beim Balanceakt zwischen Familienleben, Fortbildung und Beruf.
Flexible Arbeitszeiten + Homeoffice / Sozialleistungen / Obst und Getränke / Jobrad + Jobroller / Personalrabatte / Altersversorgung + Vermögensbildung / Gesundheitsmanagement / Teamevents + Firmenfeiern
Wir stehen für flache Hierarchien und kurze Wege.
Klingt interessant? Wir freuen uns auf Dich und Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf und Zeugnisse) unter Angabe Deiner Gehaltsvorstellung und des frühestmöglichen Eintrittsdatums.
#J-18808-Ljbffr