Translation
Join to apply for the
Program Manager
role at
Translation .
Who We Are
UnitedMasters is building a marketplace that connects artists, brands and fans - empowering artists to earn and grow. UnitedMasters has taken the bold step of building a music distribution service that, radically, puts artists first - disrupting the legacy music business by letting up-and-coming artists distribute their music directly to fans through streaming services while maintaining ownership of their master recording rights and up to 100% of royalties. Through the combination of UnitedMasters’ music distribution platform and its deep ties to brands, UnitedMasters enables independent artists and change‑makers to grow and earn unlike any other platform.
We are looking for a Program Manager to join Translation! Please note that this role is a Hybrid role: four days in office and 1 day remote.
What You’ll Do
Develop project timeline, monitor progress and enforce milestones
Maintain real‑time status and internal communications
Set up briefs/reviews and record and distribute clear deliverables, direction and next steps
Maintain daily/weekly hot sheets, and run core team status per account
Manage day‑to‑day action items and priorities across the team
Actively monitor issues and new developments, keeping the team informed, and proactively problem‑solving
Knowledge, Skills And Abilities
3+ years of agency or allied communications industry experience that ensures your understanding of advertising, marketing, media, creative, production, public relations, research, agency finance, etc.
Possess and deliver excellent written and verbal communication skills, demonstrating the ability to present thoughts clearly, accurately, and succinctly.
Excellent time management, organization and prioritization skills.
Have the proven ability to work under tight deadlines and handle pressure, while consistently paying attention to accuracy and quality of work.
Minimum Qualifications
Minimum 3 years experience
Creative agency background
Experience with integrated production (broadcast, digital, social)
Preferred Qualifications
Fluent in Google Suite, with emphasis on Sheets and Slides
Production experience a plus
Monday.com or SmartSheets proficiency
About UnitedMasters, Inc. UnitedMasters Inc. represents the creative solutions company, Translation, and the leading software and services platform for independent creators, UnitedMasters. UnitedMasters enables ownership, exposure, and new paths for financial return for independent creators, while Translation helps brands leverage the power of contemporary culture to achieve transformational growth. Combined, UnitedMasters, Inc. is the world’s leading marketplace for cultural capital, connecting independent artists and brands to realize a future in which all creators own their future. Backed by Alphabet, Andreessen Horowitz, and Apple, UnitedMasters, Inc. is reimagining how brands and artists come together to tell their stories, build profitable growth, and push culture forward.
Salary Hiring Range:
$70,000 - $90,000
#J-18808-Ljbffr
Program Manager
role at
Translation .
Who We Are
UnitedMasters is building a marketplace that connects artists, brands and fans - empowering artists to earn and grow. UnitedMasters has taken the bold step of building a music distribution service that, radically, puts artists first - disrupting the legacy music business by letting up-and-coming artists distribute their music directly to fans through streaming services while maintaining ownership of their master recording rights and up to 100% of royalties. Through the combination of UnitedMasters’ music distribution platform and its deep ties to brands, UnitedMasters enables independent artists and change‑makers to grow and earn unlike any other platform.
We are looking for a Program Manager to join Translation! Please note that this role is a Hybrid role: four days in office and 1 day remote.
What You’ll Do
Develop project timeline, monitor progress and enforce milestones
Maintain real‑time status and internal communications
Set up briefs/reviews and record and distribute clear deliverables, direction and next steps
Maintain daily/weekly hot sheets, and run core team status per account
Manage day‑to‑day action items and priorities across the team
Actively monitor issues and new developments, keeping the team informed, and proactively problem‑solving
Knowledge, Skills And Abilities
3+ years of agency or allied communications industry experience that ensures your understanding of advertising, marketing, media, creative, production, public relations, research, agency finance, etc.
Possess and deliver excellent written and verbal communication skills, demonstrating the ability to present thoughts clearly, accurately, and succinctly.
Excellent time management, organization and prioritization skills.
Have the proven ability to work under tight deadlines and handle pressure, while consistently paying attention to accuracy and quality of work.
Minimum Qualifications
Minimum 3 years experience
Creative agency background
Experience with integrated production (broadcast, digital, social)
Preferred Qualifications
Fluent in Google Suite, with emphasis on Sheets and Slides
Production experience a plus
Monday.com or SmartSheets proficiency
About UnitedMasters, Inc. UnitedMasters Inc. represents the creative solutions company, Translation, and the leading software and services platform for independent creators, UnitedMasters. UnitedMasters enables ownership, exposure, and new paths for financial return for independent creators, while Translation helps brands leverage the power of contemporary culture to achieve transformational growth. Combined, UnitedMasters, Inc. is the world’s leading marketplace for cultural capital, connecting independent artists and brands to realize a future in which all creators own their future. Backed by Alphabet, Andreessen Horowitz, and Apple, UnitedMasters, Inc. is reimagining how brands and artists come together to tell their stories, build profitable growth, and push culture forward.
Salary Hiring Range:
$70,000 - $90,000
#J-18808-Ljbffr