Pantomath
Join to apply for the
Product Manager
role at
Pantomath Join to apply for the
Product Manager
role at
Pantomath Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. Pantomath is looking for a Product Manager who is excited to build tools that automate data operations by making data workflows more observable, reliable, and actionable. In this role, you’ll help define and execute product strategy, translate user needs into requirements, and collaborate across engineering, design, and go-to-market teams to bring impactful features to life. This is a unique opportunity to grow in a fast-paced, product-led SaaS company tackling some of the most pressing challenges in data observability and pipeline governance.
Below, you will find a complete breakdown of everything required of potential candidates, as well as how to apply Good luck.
What You’ll Do
Define and manage initiatives critical to the product roadmap in partnership with engineering, design, and business stakeholders Translate market signals, customer feedback, and company objectives into clear, actionable product requirements Write and maintain Product Requirements Documents (PRDs) that align features with business goals and user needs Prioritize and manage the product backlog in collaboration with technical teams using tools like Linear and Confluence Track product performance post-launch using analytics, user feedback, and QA insights to guide iterations Partner with Sales and Customer Success to ensure successful go-to-market launches and continuous customer enablement Stay current on industry trends in data engineering, observability, lineage, and ETL tools to inform product direction
What You Bring
Education & Experience
Bachelor’s degree in a relevant field (e.g., Computer Science, Information Systems, Business, or Engineering) 3+ years of experience in product management or a related role
Skills & Tools
Strong problem-solving, critical thinking, and analytical skills Excellent communication, organization, and documentation abilities Familiarity with Agile methodologies and experience using tools such as:
Linear or Jira Confluence or Notion Google Workspace Figma or similar product design tools
Ability to work effectively across technical and non-technical teams, balancing user empathy with business strategy
Why Join Pantomath?
Work on an innovative SaaS platform solving real-world data problems for fast-growing companies Join a mission-driven team that values autonomy, intellectual curiosity, and continuous improvement Collaborate with experienced leaders in product, engineering, and design who are invested in your growth Seniority level
Seniority levelMid-Senior level Employment type
Employment typeFull-time Job function
Job functionProduct Management and Marketing IndustriesSoftware Development Referrals increase your chances of interviewing at Pantomath by 2x Sign in to set job alerts for “Product Manager” roles. Cincinnati, OH $119,765.00-$140,900.00 8 hours ago Cincinnati, OH $90,000.00-$100,000.00 3 weeks ago Product Manager - Treasury & Payment Solutions Cincinnati, OH $92,820.00-$109,200.00 6 days ago Cincinnati, OH $90,000.00-$100,000.00 3 weeks ago Product Manager-Space and Floor Planning DomainInternational Banking & Payments Product ManagerSenior Commercial Payments Product Manager - ReceivablesProduct Analyst II - Customer Insight Portals-1 Cincinnati, OH $94,500.00-$203,200.00 2 weeks ago Batavia, OH $90,000.00-$170,000.00 1 month ago Sharonville, OH $130,000.00-$160,000.00 1 day ago Cincinnati, OH $110,000.00-$185,000.00 10 hours ago Mason, OH $100,320.00-$150,480.00 1 month ago Cincinnati, OH $110,000.00-$185,000.00 10 hours ago Principal Product Owner - Treasury Management ServicesNational Clinical Launch & Product Specialist- East RegionBusiness Aviation Senior Product Flow Manager We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.
#J-18808-Ljbffr
Product Manager
role at
Pantomath Join to apply for the
Product Manager
role at
Pantomath Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. Pantomath is looking for a Product Manager who is excited to build tools that automate data operations by making data workflows more observable, reliable, and actionable. In this role, you’ll help define and execute product strategy, translate user needs into requirements, and collaborate across engineering, design, and go-to-market teams to bring impactful features to life. This is a unique opportunity to grow in a fast-paced, product-led SaaS company tackling some of the most pressing challenges in data observability and pipeline governance.
Below, you will find a complete breakdown of everything required of potential candidates, as well as how to apply Good luck.
What You’ll Do
Define and manage initiatives critical to the product roadmap in partnership with engineering, design, and business stakeholders Translate market signals, customer feedback, and company objectives into clear, actionable product requirements Write and maintain Product Requirements Documents (PRDs) that align features with business goals and user needs Prioritize and manage the product backlog in collaboration with technical teams using tools like Linear and Confluence Track product performance post-launch using analytics, user feedback, and QA insights to guide iterations Partner with Sales and Customer Success to ensure successful go-to-market launches and continuous customer enablement Stay current on industry trends in data engineering, observability, lineage, and ETL tools to inform product direction
What You Bring
Education & Experience
Bachelor’s degree in a relevant field (e.g., Computer Science, Information Systems, Business, or Engineering) 3+ years of experience in product management or a related role
Skills & Tools
Strong problem-solving, critical thinking, and analytical skills Excellent communication, organization, and documentation abilities Familiarity with Agile methodologies and experience using tools such as:
Linear or Jira Confluence or Notion Google Workspace Figma or similar product design tools
Ability to work effectively across technical and non-technical teams, balancing user empathy with business strategy
Why Join Pantomath?
Work on an innovative SaaS platform solving real-world data problems for fast-growing companies Join a mission-driven team that values autonomy, intellectual curiosity, and continuous improvement Collaborate with experienced leaders in product, engineering, and design who are invested in your growth Seniority level
Seniority levelMid-Senior level Employment type
Employment typeFull-time Job function
Job functionProduct Management and Marketing IndustriesSoftware Development Referrals increase your chances of interviewing at Pantomath by 2x Sign in to set job alerts for “Product Manager” roles. Cincinnati, OH $119,765.00-$140,900.00 8 hours ago Cincinnati, OH $90,000.00-$100,000.00 3 weeks ago Product Manager - Treasury & Payment Solutions Cincinnati, OH $92,820.00-$109,200.00 6 days ago Cincinnati, OH $90,000.00-$100,000.00 3 weeks ago Product Manager-Space and Floor Planning DomainInternational Banking & Payments Product ManagerSenior Commercial Payments Product Manager - ReceivablesProduct Analyst II - Customer Insight Portals-1 Cincinnati, OH $94,500.00-$203,200.00 2 weeks ago Batavia, OH $90,000.00-$170,000.00 1 month ago Sharonville, OH $130,000.00-$160,000.00 1 day ago Cincinnati, OH $110,000.00-$185,000.00 10 hours ago Mason, OH $100,320.00-$150,480.00 1 month ago Cincinnati, OH $110,000.00-$185,000.00 10 hours ago Principal Product Owner - Treasury Management ServicesNational Clinical Launch & Product Specialist- East RegionBusiness Aviation Senior Product Flow Manager We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.
#J-18808-Ljbffr