The Nemecek Firm, Ltd.
The Nemecek Firm, Ltd. is a dynamic legal practice dedicated to providing exceptional representation in immigration and related legal matters. We believe in advocating for immigrant communities and empowering individuals to navigate complex legal systems with dignity and respect.
Position Overview We are seeking a Legal Assistant (French) to join our team. The ideal candidate will be fully bilingual in English and French, with native‑level fluency in both languages. This role requires strong organizational skills, attention to detail, and—most importantly—a genuine passion for helping immigrants and supporting their journey toward stability and opportunity.
Minimum Qualifications
Bachelor’s degree in Political Science, English, French, or a related field
Native‑level fluency in both English and French (spoken and written)
Strong interpersonal and communication skills
Commitment to immigrant rights and social justice
Ability to manage multiple tasks and deadlines in a fast‑paced environment
Key Responsibilities
Provide administrative and legal support to attorneys in immigration cases
Prepare basic immigration forms and documents under the supervision of an attorney
Translate and draft legal documents in English and French
Assist with client communications, ensuring clarity and compassion across languages
Maintain case files and manage scheduling
Conduct basic legal research and prepare summaries
Support attorneys in hearings, filings, and other immigration‑related processes
What We Offer
Competitive salary of $45,000 per year
Full‑time schedule (40 hours per week)
Professional growth opportunities in immigration law
A supportive environment where your work directly impacts immigrant families and communities
How to Apply Interested candidates should submit their resume and cover letter to: [Insert Application Email or Portal Link]
Would you like me to also prepare a shorter, quick‑read version optimized for job boards like Indeed or LinkedIn, so applicants can grasp the essentials at a glance?
#J-18808-Ljbffr
Position Overview We are seeking a Legal Assistant (French) to join our team. The ideal candidate will be fully bilingual in English and French, with native‑level fluency in both languages. This role requires strong organizational skills, attention to detail, and—most importantly—a genuine passion for helping immigrants and supporting their journey toward stability and opportunity.
Minimum Qualifications
Bachelor’s degree in Political Science, English, French, or a related field
Native‑level fluency in both English and French (spoken and written)
Strong interpersonal and communication skills
Commitment to immigrant rights and social justice
Ability to manage multiple tasks and deadlines in a fast‑paced environment
Key Responsibilities
Provide administrative and legal support to attorneys in immigration cases
Prepare basic immigration forms and documents under the supervision of an attorney
Translate and draft legal documents in English and French
Assist with client communications, ensuring clarity and compassion across languages
Maintain case files and manage scheduling
Conduct basic legal research and prepare summaries
Support attorneys in hearings, filings, and other immigration‑related processes
What We Offer
Competitive salary of $45,000 per year
Full‑time schedule (40 hours per week)
Professional growth opportunities in immigration law
A supportive environment where your work directly impacts immigrant families and communities
How to Apply Interested candidates should submit their resume and cover letter to: [Insert Application Email or Portal Link]
Would you like me to also prepare a shorter, quick‑read version optimized for job boards like Indeed or LinkedIn, so applicants can grasp the essentials at a glance?
#J-18808-Ljbffr